Beschreibung

DEUTSCH Gönnen Sie sich für einen Abend ein kleines Time-out. Das erwartet Sie: • Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Whirlpool, Lounge • Tee, Wasser • Badetücher (Slippers CHF 5.-, Bademäntel CHF 5.-) Öffnungszeiten: 16.00-19.30 Zutritt: ab 14 Jahren Preis: CHF 28.00 pro Person (CHF 20.00 mit blauer Karte/ Staffcard) BEI DER ZEITAUSWAHL IST NUR "16:00 UHR" MÖGLICH, SIE DÜRFEN ABER GERNE SPÄTER KOMMEN, DIE RESERVIERUNG WIRD FÜR DIESEN ABEND NICHT STORNIERT. Eine Reservierung am selben Tag nach 16:00 Uhr ist nur noch telefonisch möglich (+41 27 967 11 77) ******* ENGLISH Treat yourself to a little time-out. This expects you: - Finnisch Sauna, infrared sauna, steam bath, whirlpool, lounge - Tea, water - Bath towels (slippers CHF 5.-, bathrobes CHF 5.-) Opening hours: 16.00-19.30 Entry: minimum age 14 years Price: CHF 28.00 per person (CHF 20.00 with blue card/staffcard) IN THE TIME SELECTION IS ONLY "16:00" POSSIBLE, BUT YOU ARE WELCOME TO COME LATER, THE RESERVATION WILL NOT BE CANCELLED FOR THIS EVENING. A reservation on the same day after 16:00 is only possible by telephone (+41 27 967 11 77).